Juste pour le souvenir...mon interview à Iasi!!!
http://blog.pressebook.fr/roumanie/2010/05/28/univers-cites-4-sonores/
Nota bene: il n'est pas dans son intégralité, et donc certaines coupes journalistiques altèrent mes propos!
jeudi 22 juillet 2010
vendredi 2 juillet 2010
Le retour en France!!
...la vie à Istanbul...
lundi 28 juin 2010
Crazy Istanbul!!
Aujourd'hui, on allé du côté du vieil Istanbul.
En effet, on habite dans la rue de Galipe dede, (la rue de la musique), et celle-ci est située du côté occidental d'Istanbul. Notre quartier est super vivant, et on est à deux pas de tout! Idéal!!
On avait pas encore passé le fameux pont Galata, c'est chose faite aujourd'hui!!
J'apprécie retrouver l'animation perpétuelle de la ville et les pécheurs stambouliotes du pont Galata...
Ce matin on a visité le Palais de Topkapi...
C'est ma deuxième fois, mais le palais est tellement grand que je ne me suis pas du tout ennuyée!

Ensuite ballades dans le quartier d' Eminonu...
Histoire de montrer à Sam, le contraste de la ville...En effet, ce quartier est un peu moins touristique et plus populaire que celui de Sultanahmet.

Omer est notre "voisin de rue", alors j'en profite pour vous présenter sa terrasse :)

Ce soir, direction les ptits bars de la ville, pour écouter du live turc. Omer se charge d'être notre guide!!
Demain, encore des visites et puis en fin de journée on va manger chez Ekin et Umut!!
Nota bene: une grosse pensée au Léon!!! Bon anniversaire mon fréro!!!
En effet, on habite dans la rue de Galipe dede, (la rue de la musique), et celle-ci est située du côté occidental d'Istanbul. Notre quartier est super vivant, et on est à deux pas de tout! Idéal!!
On avait pas encore passé le fameux pont Galata, c'est chose faite aujourd'hui!!
J'apprécie retrouver l'animation perpétuelle de la ville et les pécheurs stambouliotes du pont Galata...
Ce matin on a visité le Palais de Topkapi...
C'est ma deuxième fois, mais le palais est tellement grand que je ne me suis pas du tout ennuyée!
Ensuite ballades dans le quartier d' Eminonu...
Histoire de montrer à Sam, le contraste de la ville...En effet, ce quartier est un peu moins touristique et plus populaire que celui de Sultanahmet.
Omer est notre "voisin de rue", alors j'en profite pour vous présenter sa terrasse :)
Ce soir, direction les ptits bars de la ville, pour écouter du live turc. Omer se charge d'être notre guide!!
Demain, encore des visites et puis en fin de journée on va manger chez Ekin et Umut!!
Nota bene: une grosse pensée au Léon!!! Bon anniversaire mon fréro!!!
dimanche 27 juin 2010
Le mariage d'Ekin et d'Umut!!!
Le mariage d'Ekin s'est très bien passé! On a été complétement adopté par la famille d'Ekin et d'Umut ...
Très belle soirée, avec encore une fois beaucoup de belles rencontres!
Aujourd'hui on a passé la journée avec Omer, un ami d'Ekin, (que j'avais déjà rencontré l'été dernier).
...Café turc, et discussions sur sa terrasse (qui domine la ville)...
Super après-midi de bavardages, et surtout de musique...
Omer, le trompettiste et Sam, le guitariste se sont bien trouvés!!!
Great afternoon!!!
samedi 26 juin 2010
Istanbul
On a quitté hier midi notre "paradis Kabak"...
Nos cabanes à Kabak...

On a passé une semaine fabuleuse, sous un soleil éclatant, dans une mer turquoise, entourés de gens de nationalités différentes...
Vraiment Kabak vaut le détour...
Et hier soir on est arrivé à Istanbul!!!
Dès notre arrivée à Taksim je retrouve la folie de cette ville!
A 23h30 l'animation est encore bien palpable.
Aucun taxi ne veut nous amener à notre Hostel, qui est situé au bout de la rue Istiklal,( près de la Tour de Galata)...C'est sans doute trop proche de Taksim et donc pas assez rentable!
AHHHHHHHHHHHH, c'est parti pour une marche de 20minutes avec les sacs (le mien pèse 18kilos...) hihihi!!!
Après un Kefta et une bière effes, on va ensuite dormir à l'auberge!!!
Aujourd'hui c'est le grand jour!!! Le mariage de mon amie Ekin!!!
On va la retrouver, elle et sa cousine Nilay, chez le coiffeur dans l'après-midi!!! houhouhou!!!
Nota bene: j'ai pu charger quelques photos sur Flickr!
On a passé une semaine fabuleuse, sous un soleil éclatant, dans une mer turquoise, entourés de gens de nationalités différentes...
Vraiment Kabak vaut le détour...
Et hier soir on est arrivé à Istanbul!!!
Dès notre arrivée à Taksim je retrouve la folie de cette ville!
A 23h30 l'animation est encore bien palpable.
Aucun taxi ne veut nous amener à notre Hostel, qui est situé au bout de la rue Istiklal,( près de la Tour de Galata)...C'est sans doute trop proche de Taksim et donc pas assez rentable!
AHHHHHHHHHHHH, c'est parti pour une marche de 20minutes avec les sacs (le mien pèse 18kilos...) hihihi!!!
Après un Kefta et une bière effes, on va ensuite dormir à l'auberge!!!
Aujourd'hui c'est le grand jour!!! Le mariage de mon amie Ekin!!!
On va la retrouver, elle et sa cousine Nilay, chez le coiffeur dans l'après-midi!!! houhouhou!!!
Nota bene: j'ai pu charger quelques photos sur Flickr!
mercredi 23 juin 2010
Kabak...
Houwou...je suis sur un ptit paradis terrestre depuis lundi...Kabak est un village dans une petite vallee isolee a quelques kilometreS de la folie touristique d Oludeniz. Petite habitation dans une cabane en bois, accrochee a la montagne, eau turquoise, ambiance a la cool... du reve.
Hier rando de folie, aujourd hui bateau avec les copains d ici,avec le jeune proprio des cabanes...
SOOOOOOOO Amazing...
Demain rando et visite des gorges de la butterfly valley...
On reste ici jusqu a vendredi, car on est trop trop bien. Vendredi soir on dort a Istanbul, et samedi c est le mariage d Ekin...
dimanche 20 juin 2010
Sous la chaleur de Fethiye
Je suis bien arrivee a Dalaman hier soir, le trajet a ete long mais tout c est bien passe, malgre une nuit presque blanche dans le train Iasi/Bucarest....hehe.
Je suis bien depaysee par rapport a la Roumanie... mais c est super beau ici.
J ai retrouve Sam et ses amis Chris, Nath et leur ptit louie.
Hier soir barbuk, et aujourd hui playa.
Demain Chris et Nath partent, et avec Sam on va a cote de la Butterfly Valley /dedicasse a Noellie / a Kabak. Maison d hote, montagne, et ses plages calmes....cool...
vendredi 18 juin 2010
Départ pour la Turquie
Ce soir, je prends le train direction Bucarest. Au petit matin, je me dirigerai vers l'aéroport.10h45: avion en direction d'Istanbul, puis changement pour Dalaman...
18h40: arrivée à Dalaman, et taxi pour Ovacik, où mon poto Sam m'attend.
Périple de quelques jours dans la région d'Ovacik, puis retour sur Istanbul pour le mariage d'Ekin!!
Je ne sais pas encore si je me connecterai fréquemment, mais j'essaierai tout de même de tenir à jour mon carnet de bord....
Ce n'est qu'un au revoir...
A la fin de mon séjour roumain, je réalise que le nom de mon blog prend ton son sens.
Pour une expérience, ça était une sacrée Expérience!!

Professionnellement, me retrouver face à des étudiants dès mon arrivée dans le pays, m'a poussé à être réactive et adaptable très rapidement.
En outre, la petite expérience avec les enfants de Saint Andrei, a été riche en émotion et m'a beaucoup appris.
D'un point de vue humain et personnel, partir seule et se retrouver à des kilomètres de chez soi, m'a forgé évidemment le caractère.
La petite a grandi! hihihi!!!
Une expérience de découverte, d'amitié, de culture et de voyage qui va, sans vouloir tomber dans le pathos, me marquer à jamais...
Merci à la Roumanie, pour la simplicité de ses rapports humains, pour son histoire politique et économique passionnante, pour la diversité de ses paysages et pour être encore préservée de la culture de masse et de l'ère de la sur-consommation.
Et merci à mes belles rencontres d'ici.
Merci d'abord à Typh, ma première et ma fidèle compagnon de route!! On a exploré une partie du pays ensemble, insouciantes et parfois naïves... on a bien rigolé!!!
Mais aussi voisine de Gaudeamus, conseillère-styliste pour le mariage d'Ekin et copine de nombreux repas et promenades...!!

Merci à Aurélia, pour nos projets communs (les enfants de Saint Andrei et le court métrage), pour nos discussions d'art, de psychologie et pour nos lapsus dyslexiques...
Merci pour la belle soirée bulle qu'elle m'a offerte hier soir...

Et bien-sur merci pour la minucha(t) attitude!!

Merci à Guillaume Jack, pour nos délires, nos discussions de zik, son "rock'n'roll" style et pour son côté baroud!!! (je reviendrai pour faire la Transnistrie avec toi!! mouaaa!!!

Merci à Marco, pour ses bons repas, sa sociabilité et son rire de fou!

Merci à Guillaume pour son hospitalité de minucha, son humour affuté, pour les w-e de baroudage, et pour son jeu d'acteur (c'est le personnage de notre court métrage)!
Et merci pour le choix du Bolta Rece hier soir!!!

Merci à Ana et Irina, mes copines roumaines préférées, pour les cafés et les repas partagés, mais aussi pour les promenades et les visites de Iasi.... Pour la simplicité de nos rapports et pour leur gentillesse!!

Merci à Dragos pour les moments partagés à Vama Veche, et à Bucarest!! "QUE BORDEL"!
Merci Aline et Rares pour la découverte de la Bucovine et leur fantastique hospitalité !!!
Merci à Raluca, pour sa cohabitation simple, franche et discrète. (Car il n'est pas forcément facile, au premier abord, de partager 15 m² à deux :).)
Merci à Ruxandra (fan de Serges Latouche!!!) pour les discussions économiques, sociologiques, communistes, politiques passionnantes!!!!
Merci à Constantin, pour son hospitalité!!
Merci à Gina, Tiberiu, Ana (la voisine) et à mes étudiants........
et Merci à Iasi!
Pour une expérience, ça était une sacrée Expérience!!
Professionnellement, me retrouver face à des étudiants dès mon arrivée dans le pays, m'a poussé à être réactive et adaptable très rapidement.
En outre, la petite expérience avec les enfants de Saint Andrei, a été riche en émotion et m'a beaucoup appris.
D'un point de vue humain et personnel, partir seule et se retrouver à des kilomètres de chez soi, m'a forgé évidemment le caractère.
La petite a grandi! hihihi!!!
Une expérience de découverte, d'amitié, de culture et de voyage qui va, sans vouloir tomber dans le pathos, me marquer à jamais...
Merci à la Roumanie, pour la simplicité de ses rapports humains, pour son histoire politique et économique passionnante, pour la diversité de ses paysages et pour être encore préservée de la culture de masse et de l'ère de la sur-consommation.
Et merci à mes belles rencontres d'ici.
Merci d'abord à Typh, ma première et ma fidèle compagnon de route!! On a exploré une partie du pays ensemble, insouciantes et parfois naïves... on a bien rigolé!!!
Mais aussi voisine de Gaudeamus, conseillère-styliste pour le mariage d'Ekin et copine de nombreux repas et promenades...!!
Merci à Aurélia, pour nos projets communs (les enfants de Saint Andrei et le court métrage), pour nos discussions d'art, de psychologie et pour nos lapsus dyslexiques...
Merci pour la belle soirée bulle qu'elle m'a offerte hier soir...
Et bien-sur merci pour la minucha(t) attitude!!
Merci à Guillaume Jack, pour nos délires, nos discussions de zik, son "rock'n'roll" style et pour son côté baroud!!! (je reviendrai pour faire la Transnistrie avec toi!! mouaaa!!!
Merci à Marco, pour ses bons repas, sa sociabilité et son rire de fou!
Merci à Guillaume pour son hospitalité de minucha, son humour affuté, pour les w-e de baroudage, et pour son jeu d'acteur (c'est le personnage de notre court métrage)!
Et merci pour le choix du Bolta Rece hier soir!!!
Merci à Ana et Irina, mes copines roumaines préférées, pour les cafés et les repas partagés, mais aussi pour les promenades et les visites de Iasi.... Pour la simplicité de nos rapports et pour leur gentillesse!!
Merci à Dragos pour les moments partagés à Vama Veche, et à Bucarest!! "QUE BORDEL"!
Merci Aline et Rares pour la découverte de la Bucovine et leur fantastique hospitalité !!!
Merci à Raluca, pour sa cohabitation simple, franche et discrète. (Car il n'est pas forcément facile, au premier abord, de partager 15 m² à deux :).)
Merci à Ruxandra (fan de Serges Latouche!!!) pour les discussions économiques, sociologiques, communistes, politiques passionnantes!!!!
Merci à Constantin, pour son hospitalité!!
Merci à Gina, Tiberiu, Ana (la voisine) et à mes étudiants........
et Merci à Iasi!
jeudi 17 juin 2010
Ah Iasi...!
Je profite de mes derniers jours, pour me promener dans Iasi, manger des covridges et voir mes amis...

Hier, j'ai dit au revoir à Ana et Irina, mes amies roumaines...
Quelle émotion...!
En plus, les filles m'ont fait un cadeau...
Mais je les reverrai!!A Vienne? En France? Ou quand je reviendrai à Iasi!!!
Sinon, on a fini de tourner le ptit court-métrage...
Il ne reste plus qu'à le monter maintenant!!!


Aujourd'hui, je mange à midi avec Ruxandra, la professeur d'économie que j'ai remplacé... Et ce soir, dernière soirée avec le groupe de copains français.
Hier, j'ai dit au revoir à Ana et Irina, mes amies roumaines...
Quelle émotion...!
En plus, les filles m'ont fait un cadeau...
Mais je les reverrai!!A Vienne? En France? Ou quand je reviendrai à Iasi!!!
Sinon, on a fini de tourner le ptit court-métrage...
Il ne reste plus qu'à le monter maintenant!!!

Aujourd'hui, je mange à midi avec Ruxandra, la professeur d'économie que j'ai remplacé... Et ce soir, dernière soirée avec le groupe de copains français.
mardi 15 juin 2010
Mes derniers jours roumains...
Je quitte (déjà) la Roumanie, ce vendredi soir.
Direction Dalaman en Turquie, et quelques jours plus-tard, Istanbul.
Je vais retrouver mes deux "foreign" friends Ekin et Sam.
Je profite alors de mes derniers moments à Iasi pour vous présenter Raluca, ma coloc de chambre!!
Photo kitsch sur notre balcon!!hihihi!!

Les quelques jours qui me restent s'annoncent chargés d'émotion...
Direction Dalaman en Turquie, et quelques jours plus-tard, Istanbul.
Je vais retrouver mes deux "foreign" friends Ekin et Sam.
Je profite alors de mes derniers moments à Iasi pour vous présenter Raluca, ma coloc de chambre!!
Photo kitsch sur notre balcon!!hihihi!!
Les quelques jours qui me restent s'annoncent chargés d'émotion...
Et après la Roumanie que se passe-t-il?
Où vais-je passer "la suite" de ma carrière?
Ces jours-ci, j'ai eu mon affectation en ce qui concerne mon poste de l'année prochaine...
Je serai TZR (remplaçante) dans le Lot.
Transylvania
Je suis rentrée hier soir de mon périple en Transylvanie...
Que retenir...?
J'en ai encore pris plein les yeux...
J'ai encore passé un super w-e...
J'aime "encore davantage" la Roumanie...
Arrivés vendredi en début d'après-midi à Sighisoara, on a tout de suite eu un coup de cœur pour cette cité médiévale.
Les rues pavées sinueuses et les murs des maisons aux couleurs pastels créent des tableaux vivants...



Il y a eu aussi la belle rencontre avec la famille Cula... Chez qui nous avons dormi en maison d'hôte.
Les oeufs frais de la ponte du matin préparés par Maria, ont ajouté au cadre bucolique de Sighisoara encore un peu plus de sérénité...
Puis, il y a eu la découverte de Brasov. Une plus grande cité médiévale.
Ville aux rues pavées et aux murs peints également.
Mais une ville aux allures plus prétentieuses ( les parasols des cafés affichent tous "probably the best city of the world", un Brasov à la Hollywood orne la ville et lorsque l'on dit que l'on vient de Iasi, les habitants nous rient au nez...!).



Plus touristique et plus guindée, on a tracé rapidement vers Sibiu.
Sibiu, est une ville très culturelle. Ce w-e, elle accueillait le festival du film de Transylvanie. Écran de cinéma en plein air, l'ambiance est posée dès notre arrivée!!!





La Transylvanie est une région magnifique... colorée, fleurie et magique.
Mais est-ce vraiment la "Roumanie" ?
La région entre Sibiu, Brasov et Sighisoara est aussi appelée le pays saxon.
Car les villages médiévaux et les églises fortifiées datent de la colonisation par les Saxons (les allemands) au XIIème.
En outre, beaucoup d'hongrois peuplent cette région. En effet, les deux langues -roumain et hongrois- se partagent souvent les écriteaux.
Quoi qu'il en soit, ces villes semblent avoir été moins détruites par les grands blocs communistes de Ceausescu.
Peut-être car la région est moins accessible (puisqu'elle enclavée dans les Carpates)?
Mais bon, il n'y a rien à faire, ma Roumanie c'est mon bon "vieux" Iasi!
Merci à la fille de l'auberge de Brasov pour ses explications merdiques sur la ville, sa chambre, heu son dortoir de 14 lits, et son"40 lei c'est quoi? 20 lei aller, 20 lei retour" qui nous ont fait tellement rire.
Merci à la famille Cula pour leur douce maison!
Mais surtout merci à mes deux compagnons de route, "Ahorélia, et Gui" (en roumain), pour leurs franches parties de "minouchaaaaaaaa"!!!
Que retenir...?
J'en ai encore pris plein les yeux...
J'ai encore passé un super w-e...
J'aime "encore davantage" la Roumanie...
Arrivés vendredi en début d'après-midi à Sighisoara, on a tout de suite eu un coup de cœur pour cette cité médiévale.
Les rues pavées sinueuses et les murs des maisons aux couleurs pastels créent des tableaux vivants...
Les oeufs frais de la ponte du matin préparés par Maria, ont ajouté au cadre bucolique de Sighisoara encore un peu plus de sérénité...
Puis, il y a eu la découverte de Brasov. Une plus grande cité médiévale.
Ville aux rues pavées et aux murs peints également.
Mais une ville aux allures plus prétentieuses ( les parasols des cafés affichent tous "probably the best city of the world", un Brasov à la Hollywood orne la ville et lorsque l'on dit que l'on vient de Iasi, les habitants nous rient au nez...!).
Plus touristique et plus guindée, on a tracé rapidement vers Sibiu.
Sibiu, est une ville très culturelle. Ce w-e, elle accueillait le festival du film de Transylvanie. Écran de cinéma en plein air, l'ambiance est posée dès notre arrivée!!!
La Transylvanie est une région magnifique... colorée, fleurie et magique.
Mais est-ce vraiment la "Roumanie" ?
La région entre Sibiu, Brasov et Sighisoara est aussi appelée le pays saxon.
Car les villages médiévaux et les églises fortifiées datent de la colonisation par les Saxons (les allemands) au XIIème.
En outre, beaucoup d'hongrois peuplent cette région. En effet, les deux langues -roumain et hongrois- se partagent souvent les écriteaux.
Quoi qu'il en soit, ces villes semblent avoir été moins détruites par les grands blocs communistes de Ceausescu.
Peut-être car la région est moins accessible (puisqu'elle enclavée dans les Carpates)?
Mais bon, il n'y a rien à faire, ma Roumanie c'est mon bon "vieux" Iasi!
Merci à la fille de l'auberge de Brasov pour ses explications merdiques sur la ville, sa chambre, heu son dortoir de 14 lits, et son"40 lei c'est quoi? 20 lei aller, 20 lei retour" qui nous ont fait tellement rire.
Merci à la famille Cula pour leur douce maison!
Mais surtout merci à mes deux compagnons de route, "Ahorélia, et Gui" (en roumain), pour leurs franches parties de "minouchaaaaaaaa"!!!
Inscription à :
Commentaires (Atom)
