Demain c'est la journée internationale de l'enfance. Pour fêter ça, on amène les enfants au Lac Ciric de Iasi... Au programme: jeux, ballons, dessins, et gros goûter.
Aujourd'hui avec Aurélia on est allé faire les courses pour le goûter et les activités. Puis on a organisé dans les grandes lignes la journée de demain.
Le bus pour conduire les enfants au lac est prêté par Emmaüs, (et oui le seul Emmaüs de Roumanie est à Iasi !!).
Nous prévoyons de partir avant les enfants pour tout préparer avant qu'ils arrivent. Des ballons gonflables seront accrochés aux arbres,des ptits cadeaux pour chaque enfants seront disposés...
Je pense que ça va être une super journée!!!!
En début de soirée, je suis passée voir une de mes anciennes étudiantes, qui habite aussi à Gaudeamus. Elle a vécu 4 mois en France.
Grande discussion bien sympathique sur nos deux pays et nos deux cultures...
lundi 31 mai 2010
dimanche 30 mai 2010
Lac Ciric
Aujourd'hui picnic au lac avec Ana et Irina!!!
Au menu: foie gras (que j'avais amené de France)
Petite vidéo marrante où vous entendrez ma voix (que je n'ai pas vraiment récupéré depuis mon angine...hihhihi...)
Indication "Tu vas nous couper du foie gras avec un couteau"=> tu vas ouvrir une boite de conserve avec un couteau!!! mouaaa...
Comme vous avez pu le voir, le gras avait complétement fondu...mais les filles ont adoré le foie gras!!! C'est le principal!
Puis desserts amenés par Ana...
Publicité " la sensation du sud-ouest"!!!!
samedi 29 mai 2010
La "plimbare" du Samedi
Aujourd'hui, on est allé se promener!!!
Typhaine,les deux "Guillaumes" et moi!
Voici la team :)
On est allé sur les hauteurs de Iasi...
Puis, on a visité le monastère de Galata
La clé de Galata
Très bonne après-midi de marche!!
Et ce soir barbecue (pour 12 personnes)...!!
Typhaine,les deux "Guillaumes" et moi!
Voici la team :)
On est allé sur les hauteurs de Iasi...
Puis, on a visité le monastère de Galata
La clé de Galata
Très bonne après-midi de marche!!
Et ce soir barbecue (pour 12 personnes)...!!
jeudi 27 mai 2010
Tant d'amour!
Hier j'ai été avec Aurélia voir les enfants avec qui on va monter un projet. La directrice de l'ONG d'Aurélia, avait expliqué, en amont, qu'il s'agissait d'enfants placés en appartements thérapeutiques, dans le but de leur recréer une vie de famille.
Pseudo vie de famille quand on s'aperçoit que finalement, le personnel encadrant est ambulant!Jusqu'au point, où parfois la personne qui est là le matin n'est pas la même pour la nuit.
En outre, il nous avait été dit que les enfants en question n'avaient pas d' handicaps.
La réalité a été quelque peu différente.
Doamna Mary, (Madame Mary), nous retrouve dans l'après-midi dans le quartier derrière la gare de Iasi.
Un des plus pauvres de Iasi.
Doamna Mary, est une bénévole, d'une cinquantaine d'année. Elle va régulièrement voir ces enfants, leur apporter quelques fruits, et un peu d'amour.
Elle nous explique, en roumain, que ces enfants ont tous des problèmes mentaux ou physiques...Elle nous décrit chaque enfant et leur pathologie.
Mon cœur se serre, je m'étais préparée, mais la situation de ces enfants semble, a priori, plus tragique à celle que j'avais pu imaginer...
Je comprends des bribes de phrases en roumain et Aurélia me traduit. On se regarde, elle me rassure.
On arrive face à un haut immeuble décrépi.On y est.
On pousse une grande porte en fer rouillé verte et on prend un de ces ascenseurs vétustes qu'il y a partout ici.
8ème étage. Doamna Mary sonne.
La porte s'ouvre et on découvre 7 têtes d'enfants (5filles et 2garçons)...
Les mains se tendent, les sourires sont sur tous les visages, et même les plus téméraires vont se hisser et arriver dans nos bras sans que l'on s'en aperçoive.
Tout se bouscule dans ma tête...Quel comportement adopter? Je regarde Aurélia et je vois qu'il faut juste rester naturelle.
On visite alors l'appartement, toujours avec le groupe grouillant et gazouillant autour de nous.
Puis il s'en suit, une heure de présentation dans le petit salon.
On joue, on se fait coiffer, on fait la ronde.
J'ai une petite scotchée à moi. Elle est intriguée par mes yeux bleus, et régulièrement elle essaie de les toucher...enfin elle cherche à me mettre un doigt dans l'œil!! Elle me tâte, me touche le visage, m'apprivoise.
Je communique comme je peux ne parlant pas le roumain.
Puis les enfants regardent le sac d'Aurélia, elle les autorise à l'ouvrir. Ils découvrent son appareil-photo et vont alors se prendre en photo! Quel cinéma!
Lorsque l'on sort de l'appartement, je suis complétement vidée...Aurélia aussi, ça me rassure.
Après quelques longues minutes où l'on reprend nos esprits, on brise le silence et on se lance dans nos idées, nos ressentis...ça fuse.
Mercredi prochain pour la journée internationale de l'enfance on va réaliser une sortie, pourquoi pas au lac de Iasi? Pourquoi pas essayer de les mélanger à d'autres enfants?
Mais on veut aussi laisser une trace concrète. Pourquoi pas réaliser un "cahier de vie" pour l'appartement? Dessins, photos, et journal de bord pourraient y être répertoriés.
Aujourd'hui, nous rencontrons la directrice de l'ONG. On va exposer nos projets, puis on verra ce qui peut être réalisable.
Aurélia m'a expliqué qu'il est très difficile de travailler avec l'administration roumaine.
En effet, elle se débat avec la corruption roumaine, et la lenteur des procédures, depuis septembre dernier, date à laquelle elle a commencé sa mission ici.
La suite??
Pour demain.
Pseudo vie de famille quand on s'aperçoit que finalement, le personnel encadrant est ambulant!Jusqu'au point, où parfois la personne qui est là le matin n'est pas la même pour la nuit.
En outre, il nous avait été dit que les enfants en question n'avaient pas d' handicaps.
La réalité a été quelque peu différente.
Doamna Mary, (Madame Mary), nous retrouve dans l'après-midi dans le quartier derrière la gare de Iasi.
Un des plus pauvres de Iasi.
Doamna Mary, est une bénévole, d'une cinquantaine d'année. Elle va régulièrement voir ces enfants, leur apporter quelques fruits, et un peu d'amour.Elle nous explique, en roumain, que ces enfants ont tous des problèmes mentaux ou physiques...Elle nous décrit chaque enfant et leur pathologie.
Mon cœur se serre, je m'étais préparée, mais la situation de ces enfants semble, a priori, plus tragique à celle que j'avais pu imaginer...
Je comprends des bribes de phrases en roumain et Aurélia me traduit. On se regarde, elle me rassure.
On arrive face à un haut immeuble décrépi.On y est.
On pousse une grande porte en fer rouillé verte et on prend un de ces ascenseurs vétustes qu'il y a partout ici.
8ème étage. Doamna Mary sonne.
La porte s'ouvre et on découvre 7 têtes d'enfants (5filles et 2garçons)...
Les mains se tendent, les sourires sont sur tous les visages, et même les plus téméraires vont se hisser et arriver dans nos bras sans que l'on s'en aperçoive.
Tout se bouscule dans ma tête...Quel comportement adopter? Je regarde Aurélia et je vois qu'il faut juste rester naturelle.
On visite alors l'appartement, toujours avec le groupe grouillant et gazouillant autour de nous.
Puis il s'en suit, une heure de présentation dans le petit salon.
On joue, on se fait coiffer, on fait la ronde.
J'ai une petite scotchée à moi. Elle est intriguée par mes yeux bleus, et régulièrement elle essaie de les toucher...enfin elle cherche à me mettre un doigt dans l'œil!! Elle me tâte, me touche le visage, m'apprivoise.
Je communique comme je peux ne parlant pas le roumain.
Puis les enfants regardent le sac d'Aurélia, elle les autorise à l'ouvrir. Ils découvrent son appareil-photo et vont alors se prendre en photo! Quel cinéma!
Lorsque l'on sort de l'appartement, je suis complétement vidée...Aurélia aussi, ça me rassure.
Après quelques longues minutes où l'on reprend nos esprits, on brise le silence et on se lance dans nos idées, nos ressentis...ça fuse.
Mercredi prochain pour la journée internationale de l'enfance on va réaliser une sortie, pourquoi pas au lac de Iasi? Pourquoi pas essayer de les mélanger à d'autres enfants?
Mais on veut aussi laisser une trace concrète. Pourquoi pas réaliser un "cahier de vie" pour l'appartement? Dessins, photos, et journal de bord pourraient y être répertoriés.
Aujourd'hui, nous rencontrons la directrice de l'ONG. On va exposer nos projets, puis on verra ce qui peut être réalisable.
Aurélia m'a expliqué qu'il est très difficile de travailler avec l'administration roumaine.
En effet, elle se débat avec la corruption roumaine, et la lenteur des procédures, depuis septembre dernier, date à laquelle elle a commencé sa mission ici.
La suite??
Pour demain.
mardi 25 mai 2010
Un nouveau projet
Je donne mon dernier cours à l'université aujourd'hui!! Ruxandra est rentrée, mais je fais le cours avec les master 1, pour faire une sorte de bilan (c'est les étudiants que je voyais le plus souvent).
Alors, n'ayant plus d'obligation à l'université, voyant que les projets en lycée sont un peu difficiles à monter, j'ai décidé d'élargir un peu mes activités professionnelles.
J'ai une amie - Aurélia - qui bosse dans une ONG à Iasi, ( elle bosse entre autre avec des enfants autistes). Ne voulant pas rester les bras croisés, je me suis donc présentée comme bénévole...
Demain on a rendez-vous avec une personne de l'association, pour monter un petit projet avec les enfants de l'orphelinat Saint Andrei, accueillis dans des appartements thérapeutiques. Il s'agirait de monter quelque chose pour la Journée internationale de l'Enfance du 1er juin.
Il faut savoir que les orphelinats sont fermés "au public" pour l'instant, à cause de la grippe porcine, ainsi on va rencontrer une bénévole chez elle.
Ce que je sais déjà dans ce domaine, c'est qu'ici, naître handicapé signifie très souvent grandir orphelin...
Alors, n'ayant plus d'obligation à l'université, voyant que les projets en lycée sont un peu difficiles à monter, j'ai décidé d'élargir un peu mes activités professionnelles.
J'ai une amie - Aurélia - qui bosse dans une ONG à Iasi, ( elle bosse entre autre avec des enfants autistes). Ne voulant pas rester les bras croisés, je me suis donc présentée comme bénévole...
Demain on a rendez-vous avec une personne de l'association, pour monter un petit projet avec les enfants de l'orphelinat Saint Andrei, accueillis dans des appartements thérapeutiques. Il s'agirait de monter quelque chose pour la Journée internationale de l'Enfance du 1er juin.Il faut savoir que les orphelinats sont fermés "au public" pour l'instant, à cause de la grippe porcine, ainsi on va rencontrer une bénévole chez elle.
Ce que je sais déjà dans ce domaine, c'est qu'ici, naître handicapé signifie très souvent grandir orphelin...
Bucarest
Après 7h de train on met les pieds dans la capitale roumaine.
Moi et la salade de riz de ouf!
un train...
Arrivées à 23h vendredi soir, Dragos et son ami Andrei sont venus nous chercher à la gare du Nord. On a sauté dans un taxi, puis on est passé à l'Happy Hostel déposer nos sacs, et on est parti pour la ville, ses bars et sa foule estudiantine exubérante!
L'Happy Hostel
Houwou, direction le bar "El commandante" où on rejoint les amis de Dragos; bar voué au culte du Che Guevara, (ce qui est me fait sourire car le paradoxe est entier dans cette ville au sombre passé communiste...).
La troupe est joyeuse et accueillante.
Grosse soirée...On sort tous du bar à 5h00 du mat, et on se dirige vers le old Bucarest.
Le jour finit par se lèver, on va manger un Shawarma...Puis on termine la soirée dans un ptit bar karaoké. Dragos est à fond, c'est drôle!!
Après une courte nuit, on part visiter la ville. Blocs d'immeubles en béton datant de la reconstruction brutale de Ceausescu, églises médiévales, immeubles au style français, et bureaux ultra modernes se côtoient .
Cette architecture mélangée donne une âme particulière à la ville.
On retrouve les garçons et sous leurs pas on découvre un autre Bucraest.
Mention spéciale au old Bucarest, qui est un quartier historique, aux façades décripies, aux rues pavés, et qui possède des bars et des terrasses accueillantes.
"old buca"
Buca et ses traditions: (monter le son...hihihi)
Dragos qui aime sa ville, nous emmène dans de nombreux quartiers, et nous montre "les villes dans la ville".
Petite église
Le canal
Pécheurs dans la Dambovita
Au jardin Cismigiu on fait une ptite pause...
Andrei
Dragos
Puis on repart.
Ruelle escarpée
La Patriarchie, cathédrale surplombant la ville...
Le parlement
Parc à coté du Parlement où on a vu passer la Gay pride de Bucarest. Il faut savoir que les roumains sont généralement peu tolérants en ce qui concerne l'homosexualité.
Dès lors, la gay pride à Bucarest c'est un char, quelques manifestants, et des policiers tout autour protégeant le cortège.
Voyez par vous-même...
Samedi soir, c'est resto, bars et fin de soirée chez Dragos.
Bar super underground dans un Opéra.
Rue et Typhaine
Dimanche, notre programme c'est visite du Parlement et balades.
Après un ptit café turc (dédicace à Ekin)...
On s'en est allé visiter le Parlement, c'est-à-dire le deuxième plus grand bâtiment du monde (après le Pentagone).
Il s'agit aussi (et surtout) de la création la plus emblématique de Ceausescu.
La Casa Poporului, ou le parlement, est un édifice de 3100 salles, de 12 étages et a une superficie de 330 000 m²... Autant vous le dire, d'en bas comme d'en haut on a le vertige...
On est allé visiter le musée d'art contemporain, situé dans des salles du bâtiment.
Puis on a fait la visite guidée du bâtiment.
En 1h de visite: on a traversé quelques immenses salles , vu des lustres pesant 5 tonnes et contenant 7000 ampoules, marché sur des tapis inimaginables, vu du cristal, des peintures et du marbre, du marbre, du marbre...
Superficie visitée?
5% du bâtiment!
Vue du premier étage
Bucarest est une ville à l'architecture étonnante, qui à son charme, mais elle reste trop bruyante, et trop polluée à mon goût.
Et puis le contraste entre le Parlement de Ceausescu, les buildings d'affaire et la misère autour est assez déroutante.
Quoiqu'il en soit, le w-e était super: de belles visites, des soirées un peu folles, et des discussions en anglais...
Heu des discussions...J'ai oublié de vous dire que j'ai été malade ce we. J'ai une sorte d'angine...et celle-ci m'a prise ma voix dimanche. J'ai ainsi appris à communiquer par signe et en chuchotant! mouaaa.:).
Lundi retour à Iasi...j'apprécie le retour dans ma Molavie, aux allures plus roumaines...
Photos sur flickr:http://www.flickr.com/photos/12582198@N06/sets/72157624127601770/
Moi et la salade de riz de ouf!
un train...
Arrivées à 23h vendredi soir, Dragos et son ami Andrei sont venus nous chercher à la gare du Nord. On a sauté dans un taxi, puis on est passé à l'Happy Hostel déposer nos sacs, et on est parti pour la ville, ses bars et sa foule estudiantine exubérante!
L'Happy HostelHouwou, direction le bar "El commandante" où on rejoint les amis de Dragos; bar voué au culte du Che Guevara, (ce qui est me fait sourire car le paradoxe est entier dans cette ville au sombre passé communiste...).
La troupe est joyeuse et accueillante.
Grosse soirée...On sort tous du bar à 5h00 du mat, et on se dirige vers le old Bucarest.
Le jour finit par se lèver, on va manger un Shawarma...Puis on termine la soirée dans un ptit bar karaoké. Dragos est à fond, c'est drôle!!
Après une courte nuit, on part visiter la ville. Blocs d'immeubles en béton datant de la reconstruction brutale de Ceausescu, églises médiévales, immeubles au style français, et bureaux ultra modernes se côtoient .
Cette architecture mélangée donne une âme particulière à la ville.On retrouve les garçons et sous leurs pas on découvre un autre Bucraest.
Mention spéciale au old Bucarest, qui est un quartier historique, aux façades décripies, aux rues pavés, et qui possède des bars et des terrasses accueillantes.
"old buca"Buca et ses traditions: (monter le son...hihihi)
Dragos qui aime sa ville, nous emmène dans de nombreux quartiers, et nous montre "les villes dans la ville".
Petite église
Le canalPécheurs dans la Dambovita
Au jardin Cismigiu on fait une ptite pause...
Andrei
Dragos
Puis on repart.
Ruelle escarpée
La Patriarchie, cathédrale surplombant la ville...
Le parlement
Parc à coté du Parlement où on a vu passer la Gay pride de Bucarest. Il faut savoir que les roumains sont généralement peu tolérants en ce qui concerne l'homosexualité.Dès lors, la gay pride à Bucarest c'est un char, quelques manifestants, et des policiers tout autour protégeant le cortège.
Voyez par vous-même...
Samedi soir, c'est resto, bars et fin de soirée chez Dragos.
Bar super underground dans un Opéra.
Rue et TyphaineDimanche, notre programme c'est visite du Parlement et balades.
Après un ptit café turc (dédicace à Ekin)...
On s'en est allé visiter le Parlement, c'est-à-dire le deuxième plus grand bâtiment du monde (après le Pentagone).
Il s'agit aussi (et surtout) de la création la plus emblématique de Ceausescu.
La Casa Poporului, ou le parlement, est un édifice de 3100 salles, de 12 étages et a une superficie de 330 000 m²... Autant vous le dire, d'en bas comme d'en haut on a le vertige...On est allé visiter le musée d'art contemporain, situé dans des salles du bâtiment.
Puis on a fait la visite guidée du bâtiment.
En 1h de visite: on a traversé quelques immenses salles , vu des lustres pesant 5 tonnes et contenant 7000 ampoules, marché sur des tapis inimaginables, vu du cristal, des peintures et du marbre, du marbre, du marbre...
Superficie visitée?
5% du bâtiment!
Vue du premier étageBucarest est une ville à l'architecture étonnante, qui à son charme, mais elle reste trop bruyante, et trop polluée à mon goût.
Et puis le contraste entre le Parlement de Ceausescu, les buildings d'affaire et la misère autour est assez déroutante.
Quoiqu'il en soit, le w-e était super: de belles visites, des soirées un peu folles, et des discussions en anglais...
Heu des discussions...J'ai oublié de vous dire que j'ai été malade ce we. J'ai une sorte d'angine...et celle-ci m'a prise ma voix dimanche. J'ai ainsi appris à communiquer par signe et en chuchotant! mouaaa.:).
Lundi retour à Iasi...j'apprécie le retour dans ma Molavie, aux allures plus roumaines...
Photos sur flickr:http://www.flickr.com/photos/12582198@N06/sets/72157624127601770/
vendredi 21 mai 2010
sur le départ pour Bucarest
Ce we c'est direction Bucarest... On prend le train cette après-midi, et on rentre lundi soir.
En prévision: un gros we:)!!
Une grosse pensée au Toto el Rico pour son entrée dans sa 28ème année...mouaaaaaaaaaaa pirolineeeeeeeeeeeeeee!!!!
♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫la mulţi ani♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫la mulţi ani♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫la mulţi ani TOTO!!!♫ ♪ ♫ ♪ ♫ ♪ ♫
jeudi 20 mai 2010
interviewée!!
Hier j'ai rencontré deux journalistes français qui faisaient un reportage sur les étudiants et les expatriés à Iasi... Du coup, soirée à l'acajou où j'ai été "interviewée"!!Prise son, photos etc. hihihi:)
COOLOSSE!
COOLOSSE!
mercredi 19 mai 2010
.Des cours et du bon temps.
Hier, j'ai eu une journée assez chargée. Puisque le matin, je suis allée au lycée et l'après-midi à l'université jusqu'à 20h...
Au lycée, je suis restée avec la professeur documentaliste. Puis à 12h j'ai rencontré une prof d'histoire, et de sciences éco.
J'ai vite compris que j'aurai des difficultés à faire des cours dans ce lycée. Le bac approche, les mesures d'austérité prises par le gouvernement créent une ambiance un peu difficile à la collaboration.
D'autre part, les SES ne sont pas enseignées aux élèves des classes bilingues, donc impossible d'effectuer quelques cours ici dans ma matière.
Alors j'ai décidé de proposer de multiples projets dans le cadre de cours-atelier de français.
J'ai alors soumis la possibilité de créer des petits ateliers de revues de presse, d'analyse cinématographique, d'analyse de documents, etc.
J'ai suggéré mes idées à la professeur documentaliste, pris contact avec le club cinéma, le club lecture...Et j'attends des réponses...
Les gens semblaient super emballés, mais auront-ils le courage de me suivre? Le temps ?
On verra....
Ensuite, je suis allée donner cours à l'université. J'ai fait une séance d'analyse du film "je vous trouve très beau"! Tout a super bien fonctionné, (surtout le matériel !!) Les étudiants ont bien aimé et de riches débats ont suivi la projection!
Je suis assez fière de ma séance. :) (http://experienceroumaine.over-blog.com/article-une-seance-cinema-50699222.html)
Le cours s'est terminé à 20h, direction la casa de Marc et Guillaume! Bon p'tit repas préparé par les hommes! Tandis que nous, les filles, on s'est occupées du dessert.
Conclusion: bonne bouffe et bonne soirée à refaire le monde...:)
Au lycée, je suis restée avec la professeur documentaliste. Puis à 12h j'ai rencontré une prof d'histoire, et de sciences éco.
J'ai vite compris que j'aurai des difficultés à faire des cours dans ce lycée. Le bac approche, les mesures d'austérité prises par le gouvernement créent une ambiance un peu difficile à la collaboration.
D'autre part, les SES ne sont pas enseignées aux élèves des classes bilingues, donc impossible d'effectuer quelques cours ici dans ma matière.
Alors j'ai décidé de proposer de multiples projets dans le cadre de cours-atelier de français.
J'ai alors soumis la possibilité de créer des petits ateliers de revues de presse, d'analyse cinématographique, d'analyse de documents, etc.
J'ai suggéré mes idées à la professeur documentaliste, pris contact avec le club cinéma, le club lecture...Et j'attends des réponses...
Les gens semblaient super emballés, mais auront-ils le courage de me suivre? Le temps ?
On verra....
Ensuite, je suis allée donner cours à l'université. J'ai fait une séance d'analyse du film "je vous trouve très beau"! Tout a super bien fonctionné, (surtout le matériel !!) Les étudiants ont bien aimé et de riches débats ont suivi la projection!
Je suis assez fière de ma séance. :) (http://experienceroumaine.over-blog.com/article-une-seance-cinema-50699222.html)
Le cours s'est terminé à 20h, direction la casa de Marc et Guillaume! Bon p'tit repas préparé par les hommes! Tandis que nous, les filles, on s'est occupées du dessert.
Conclusion: bonne bouffe et bonne soirée à refaire le monde...:)
lundi 17 mai 2010
Expérience en lycée
Aujourd'hui j'ai passé la matinée au lycée Mihai Eminescu. J'ai d'abord été présentée à une professeur documentaliste, qui m'a fait visiter le CDI. Puis, nous avons discuté quelques heures du système éducatif roumain.
Ensuite, en début d'après-midi, j'ai assisté à un cours de français dans une classe bilingue.
(des détails sur le blog professionnel http://experienceroumaine.over-blog.com/article-differences-entre-le-systeme-educatif-roumain-et-fran-ais-50578598.html )
Cependant, je m'aperçois que ce n'est pas la période la plus adéquate pour travailler dans le milieu scolaire.
Tout d'abord, comme en France, c'est la période des examens, des conseils de classe etc. Donc il n'est pas facile pour moi de proposer des projets alors que l'année scolaire va prendre fin.
Ensuite, d'un point de vue économique la Roumanie est très fortement touchée par la crise... Le président roumain a annoncé jeudi dernier que les salaires du secteur public seront amputés de 25% à partir du 1er juin, tandis que les retraites et les allocations chômage diminueront de 15%.
En effet, la Roumanie bénéficie depuis un an d'une aide du FMI, de l'Union européenne et de la Banque mondiale sous la forme d'un prêt, déblocable en plusieurs tranches et sous conditions, de 20 milliards d'euros.
Les conditions imposées à la Roumanie pour obtenir ce prêt impose, entre autre, une rigueur budgétaire irréprochable...D'où l'explication de telles coupes salariales dans le secteur public
Une baisse de 25% des salaires des fonctionnaires!!! Vous imaginez un peu?
Les enseignants sont très préoccupés par la situation. En effet leur salaire est déjà très bas ( autour de 250/300 euros)... Dès lors, des grèves et des manifestations sont prévues très prochainement, laissant imaginer une petite paralysie des établissements.
Ensuite, en début d'après-midi, j'ai assisté à un cours de français dans une classe bilingue.
(des détails sur le blog professionnel http://experienceroumaine.over-blog.com/article-differences-entre-le-systeme-educatif-roumain-et-fran-ais-50578598.html )
Cependant, je m'aperçois que ce n'est pas la période la plus adéquate pour travailler dans le milieu scolaire.
Tout d'abord, comme en France, c'est la période des examens, des conseils de classe etc. Donc il n'est pas facile pour moi de proposer des projets alors que l'année scolaire va prendre fin.
Ensuite, d'un point de vue économique la Roumanie est très fortement touchée par la crise... Le président roumain a annoncé jeudi dernier que les salaires du secteur public seront amputés de 25% à partir du 1er juin, tandis que les retraites et les allocations chômage diminueront de 15%.
En effet, la Roumanie bénéficie depuis un an d'une aide du FMI, de l'Union européenne et de la Banque mondiale sous la forme d'un prêt, déblocable en plusieurs tranches et sous conditions, de 20 milliards d'euros.
Les conditions imposées à la Roumanie pour obtenir ce prêt impose, entre autre, une rigueur budgétaire irréprochable...D'où l'explication de telles coupes salariales dans le secteur public
Une baisse de 25% des salaires des fonctionnaires!!! Vous imaginez un peu?
Les enseignants sont très préoccupés par la situation. En effet leur salaire est déjà très bas ( autour de 250/300 euros)... Dès lors, des grèves et des manifestations sont prévues très prochainement, laissant imaginer une petite paralysie des établissements.
dimanche 16 mai 2010
Danses folkloriques -tziganes-
Iasi est une ville rythmée par les évènements culturels, petits ou grands...Au détour d'une rue, on tombe régulièrement sur une festivité.
Ici deux photos de danseurs tziganes...et une ptite vidéo qui n'est pas de très bonne qualité... :(
Oh quelle joie, pour nous, étrangers, de voir enfin la culture tzigane représentée dans la rue!
Je profite de ces photos pour faire un article sur ce que j'ai pu saisir des Tziganes en Roumanie.
Si beaucoup de français pensent, à tort, que la Roumanie est composée uniquement de Tziganes,
il s'agit en fait d'une minorité, qui compte parmi les plus déshéritées du pays.
Pour schématiser, il y aurait deux catégories de Roms. Ceux vivant dans une extrême pauvreté et ceux qui ont fait fortune.
Il existe des village Roms près de Iasi, on les traverse régulièrement lors des excursions. Mais les conducteurs roumains ne souhaitent pas s'y arrêter.
On peut alors, juste admirer des fenêtres de la voiture, les "palais" dorés et sculptés et les grandes demeures un peu kitsch.
Il me semble que les roumains et les tziganes se côtoient pacifiquement, mais il y a un réel malaise entre ces deux communautés.
Certains parlent de racisme, moi je parlerai plus de méfiance...
Chacune des communautés me semble bien délimiter son propre territoire.
Par exemple, lorsque l'on traverse un village rom, on se sent rapidement étranger. Comme si le temps s'arrêtait à notre passage, les villageois nous suivent tous du regard.
Signe de méfiance? De prudence? D'ignorance? Ou simple volonté de garder leur culture intacte?
De la même façon, les roumains ne se mélangent pas aux tziganes dans les villes. Et quand on les interroge sur ce sujet, on ressent chez la plupart d'entre eux, un réel rejet ou de l'ignorance.
Ici deux photos de danseurs tziganes...et une ptite vidéo qui n'est pas de très bonne qualité... :(
Oh quelle joie, pour nous, étrangers, de voir enfin la culture tzigane représentée dans la rue!
Je profite de ces photos pour faire un article sur ce que j'ai pu saisir des Tziganes en Roumanie.
Si beaucoup de français pensent, à tort, que la Roumanie est composée uniquement de Tziganes,
il s'agit en fait d'une minorité, qui compte parmi les plus déshéritées du pays.
Pour schématiser, il y aurait deux catégories de Roms. Ceux vivant dans une extrême pauvreté et ceux qui ont fait fortune.
Il existe des village Roms près de Iasi, on les traverse régulièrement lors des excursions. Mais les conducteurs roumains ne souhaitent pas s'y arrêter.
On peut alors, juste admirer des fenêtres de la voiture, les "palais" dorés et sculptés et les grandes demeures un peu kitsch.
Il me semble que les roumains et les tziganes se côtoient pacifiquement, mais il y a un réel malaise entre ces deux communautés.
Certains parlent de racisme, moi je parlerai plus de méfiance...
Chacune des communautés me semble bien délimiter son propre territoire.
Par exemple, lorsque l'on traverse un village rom, on se sent rapidement étranger. Comme si le temps s'arrêtait à notre passage, les villageois nous suivent tous du regard.
Signe de méfiance? De prudence? D'ignorance? Ou simple volonté de garder leur culture intacte?
De la même façon, les roumains ne se mélangent pas aux tziganes dans les villes. Et quand on les interroge sur ce sujet, on ressent chez la plupart d'entre eux, un réel rejet ou de l'ignorance.
Cimetière juif
Il semble un peu étrange d'aller visiter un cimetière....
Mais la ville de Iasi abritait autrefois une très grande communauté juive. Près de la moitié de la population était juive jusqu'au pogrom de 1941 durant lequel plus de 13 000 juifs de la ville furent assassinés.
Ce cimetière se révèle alors riche d'histoire, et est recommandé dans tous les guides touristiques... Alors, on s'est décidé avec Typhaine d'aller découvrir ce lieu.
Lorsque l'on arrive au cimetière juif en haut d'une colline, on est tout de suite un peu surprise devant le bâtiment d'entrée visiblement abandonné. Le taxi qui nous y a amené fait demi-tour et nous laisse là...Apparemment seules et assez peu rassurées.
On s'approche plus près des grilles pour voir au travers, quand soudain surgit une vieille femme, aux allures de sorcière... Elle nous demande 10lei et nous ouvre une grille toute rouillée. On hésite face à l'ambiance assez gloque. Mais on finit par pénétrer dans le cimetière.
Là, une horde de chiens aboient, nous tournent autour, nous reniflent. Grrrrr c'est assez flippant.
Mais la vieille bonne femme semble diriger "son troupeau"...
La communauté juive de Iaşi ne compte plus aujourd'hui que quelques dizaines de membres ce qui va expliquer l'état d'abandon de ce cimetière contenant plus de 100 000 tombes.
Ce lieu au premier abord assez austère va finir par se révéler étonnamment vert et couvert de fleurs sauvages.
Abandon oblige, la nature a largement repris ses droits dans ce cimetière.
Il y a trois espaces principaux dans le cimetière:- le cimetière général (la plus grande partie),
- le cimetière militaire juif roumain de 1914-1918 ...
- Et la fosse commune des victimes du pogrom de 1941, un endroit très émouvant...
Le cimetière étant situé sur une colline, nous pouvons voir, une fois de plus, l'étendue de Iasi, et la diversité de ses habitations.
vendredi 14 mai 2010
ça y est c'est le we :)
Hier, au lycée j'ai assisté à la présentation des courts-métrages réalisés par les élèves dans le cadre des TPE. Puisqu'il s'agit d'un lycée bilingue, ces élèves passent aussi le bac français.
Il y avait des vidéos très bien faites, avec de réelles idées et un souci esthétique.
Juste "un peu étonnée" de voir une vidéo sur la symbolique du pain dans la religion chrétienne... Je mets le "un peu étonnée" entre guillemet, car dans le cadre scolaire, laïque il serait impensable de voir ceci en France...Mais je ne suis absolument pas choquée car je commence à m'habituer à la spiritualité qui est partout ici.
Ensuite après ma longue après-midi de cours à l'université je suis rentrée dans ma petite chambre.
Une ptite douche et hop aussitôt repartie rejoindre les copains au Master pub!
Il y avait des vidéos très bien faites, avec de réelles idées et un souci esthétique.
Juste "un peu étonnée" de voir une vidéo sur la symbolique du pain dans la religion chrétienne... Je mets le "un peu étonnée" entre guillemet, car dans le cadre scolaire, laïque il serait impensable de voir ceci en France...Mais je ne suis absolument pas choquée car je commence à m'habituer à la spiritualité qui est partout ici.
Ensuite après ma longue après-midi de cours à l'université je suis rentrée dans ma petite chambre.
Une ptite douche et hop aussitôt repartie rejoindre les copains au Master pub!
jeudi 13 mai 2010
1er contact dans un lycée
A partir de la semaine prochaine, je n'aurai qu'à assurer les cours au master 1, le mardi, car les autres étudiants sont en examen.
Pas question de glandouiller, alors j'ai cherché des contacts dans des lycées bilingues à Iasi.
Après quelques mails à Constantin -mon contact enseignant ici- j'ai eu mon premier rendez-vous au Collège National Mihai Eminescu. (Ici le collège correspond à notre lycée).
J'ai rencontré ce matin la directrice de ce lycée bilingue. Après un petit entretien, où j'ai expliqué mon projet, c'est-à-dire ma volonté de connaître le système éducatif roumain, c'était entendu : dès lundi j'irai régulièrement à ce lycée.
A la sortie du bureau, on rencontre une enseignante de français, Constantin me présente et hop elle m'embarque avec elle. Visite rapide du lycée... Puis elle me propose de revenir à 12h, pour assister à une présentation orale d'élève. C'est d'accord, je reviendrai à 12h.
Donc une grosse journée m'attend...Puisque j'ai cours ensuite à l'université de 14h à 20h.
Mais je suis ravie de ce premier contact en lycée. L'ambiance au premier abord semble être un peu moins froide et académique qu'en université...
Sinon, hier soir ptit repas avec Typhaine chez Marc et Guillaume... Bien tranquilou!
Comme vous pouvez le voir : tout va toujours bien pour moi!
Pas question de glandouiller, alors j'ai cherché des contacts dans des lycées bilingues à Iasi.
Après quelques mails à Constantin -mon contact enseignant ici- j'ai eu mon premier rendez-vous au Collège National Mihai Eminescu. (Ici le collège correspond à notre lycée).
J'ai rencontré ce matin la directrice de ce lycée bilingue. Après un petit entretien, où j'ai expliqué mon projet, c'est-à-dire ma volonté de connaître le système éducatif roumain, c'était entendu : dès lundi j'irai régulièrement à ce lycée.
A la sortie du bureau, on rencontre une enseignante de français, Constantin me présente et hop elle m'embarque avec elle. Visite rapide du lycée... Puis elle me propose de revenir à 12h, pour assister à une présentation orale d'élève. C'est d'accord, je reviendrai à 12h.
Donc une grosse journée m'attend...Puisque j'ai cours ensuite à l'université de 14h à 20h.
Mais je suis ravie de ce premier contact en lycée. L'ambiance au premier abord semble être un peu moins froide et académique qu'en université...
Sinon, hier soir ptit repas avec Typhaine chez Marc et Guillaume... Bien tranquilou!
Comme vous pouvez le voir : tout va toujours bien pour moi!
mercredi 12 mai 2010
Cours sur la condition féminine
Hier j'ai fait un cours sur la condition féminine, (sur demande des étudiants de master 1).
J'ai commencé par présenter les grandes théories sociologiques explicatives des inégalités entre les sexes.
Celles -les premières historiquement-qui naturalisent les différences, puis celles qui expliquent les inégalités hommes/femmes grâce à la construction des rôles sociaux.
Pour appuyer la thèse de la construction sociale des rôles, j'ai mis en lumière la célèbre Simone de Beauvoir: "on ne nait pas femme, on le devient" et son deuxième sexe. J'avais trouvé un extrait vidéo d'un interview de l'écrivain, où elle présentait brièvement sa thèse.
Pour faire les choses bien, je me suis procurée un vidéo projecteur. Mais, comme souvent lorsque l'on utilise du matériel informatique, il y a eu des problèmes!!!
En gros, image pourrie et son dégueulasse...
Ma vidéo n'a pas eu du tout l'effet escompté!! Dégoutée....
Mais bon, toutes les séances ne peuvent pas marcher du tonnerre...
La semaine prochaine je voulais passer le film "Je vous trouve très beau" d'Isabelle Mergault, puis l'analyser....Mais l'épisode d'hier, me donne à réfléchir...
J'ai commencé par présenter les grandes théories sociologiques explicatives des inégalités entre les sexes.
Celles -les premières historiquement-qui naturalisent les différences, puis celles qui expliquent les inégalités hommes/femmes grâce à la construction des rôles sociaux.
Pour appuyer la thèse de la construction sociale des rôles, j'ai mis en lumière la célèbre Simone de Beauvoir: "on ne nait pas femme, on le devient" et son deuxième sexe. J'avais trouvé un extrait vidéo d'un interview de l'écrivain, où elle présentait brièvement sa thèse.
Pour faire les choses bien, je me suis procurée un vidéo projecteur. Mais, comme souvent lorsque l'on utilise du matériel informatique, il y a eu des problèmes!!!
En gros, image pourrie et son dégueulasse...
Ma vidéo n'a pas eu du tout l'effet escompté!! Dégoutée....
Mais bon, toutes les séances ne peuvent pas marcher du tonnerre...
La semaine prochaine je voulais passer le film "Je vous trouve très beau" d'Isabelle Mergault, puis l'analyser....Mais l'épisode d'hier, me donne à réfléchir...
lundi 10 mai 2010
Bucovine!!
Un couple d'étudiants, Alina et Rares, m'ont proposé de me faire visiter la Bucovine, leur région.
Maison typique de la BucovineJ'ai proposé à Typhaine de venir avec moi.
Et voilà l'équipe:
Irina (la cousine d'Alina), Alina, Typhaine, et Rares.
Monastère Voronet
Les fresques bleues
Au pied des montagnes...
On a pris un petit déjeuné près de la rivière le Moldo.
Café, et croissants!! Rares et Alina avaient préparé tout ça, et prévu les chaises de camping :)
Les Cigognes...ma nouvelle passion!!!! (nids partout dans la rue!!!)Visite de la Citadelle de Neamt:
On fini la journée de visites par une réserve naturelle, où il y a des Zimbrul (bisons) espèce protégée et l'emblème de la Moldavie.
Puis, pour clôturer cette journée bien remplie...Repas chez les parents de Rares!!
Repas, heu...banquet plutôt!!!
Dès notre arrivée dans le jardin, la mère de Rares arrive dehors avec un plateau, sur lequel se trouve du pain, du sel et un peu de vin. On nous demande, de prendre un peu de pain, d'y déposer du sel dessus et de manger le tout. Puis de boire un peu de vin.
Signe d'hospitalité.
Et hop nous voilà autour de la table...
Voici l'entrée...
Œufs durs peints (tradition de Pâques), fromages, radis, tomates, poulet, œufs de poisson.....Pensant qu'il s'agissait du repas, nous mangions, mangions tous les délices sur la table...
Mais en fait, il ne s'agissait que de l'entrée...
Arriva alors des viandes grillées, des poissons cuisinés, des brochettes...
Puis crème brulée, et café!!!
Jeu traditionnel de Pâques:
Les parents de Rares:
Photo de Famille!!!!!
HOUWOU...Quelle journée!!!!
Après nous avoir fait visiter toute la journée, nous avoir fait des ptits cadeaux, Rares et Alina, nous ont invité chez eux... et nous avons été littéralement adoptées....
Je le savais déjà, mais maintenant j'ai la certitude que les roumains sont des gens d'une extrême gentillesse et d'un accueil assez incomparable ailleurs...
Les rapports ont été très vite simples et la communication facile. Rires et discussions à table malgré la barrière de la langue...
Quelle gentillesse et quel respect: ils nous remerciaient souvent de leur faire l'honneur de partager leur table!
Nous sommes reparties de chez ses parents avec des confitures, des œufs peints traditionnels... et la larme à l'œil.
.Belle leçon d'humilité.
Inscription à :
Commentaires (Atom)
